Хинамацури (яп. Хина-мацури), по-русски Праздник девочек или Праздник кукол, один из главных праздников в Японии, который отмечается 3 марта. Также этот праздник известен под названиями Праздник первого дня змеи (яп. Дзёси-но сэкку) и Праздник цветения персика (яп. Момо-но сэкку).

экх. авойсь под бан не попаду 😉
А можно пояснить связь эпиграфа и фотографии?
вы не очень расстроитесь, если я не буду пояснять эту связь? для меня она очевидна, а если для вас нет, значит, мы очень по-разному воспринимаем, в частности, то, что я делаю.
и оно, пожалуй, к лучшему. если мы все будем одинаковые, как заводская штамповка, это ж ужас-ужас.
ХА , А в Грузии 3 Марта , день Матери отмечают. Теперь мне вдвойне приятно будет этот день в этом году отмечать. ))))
мне понравилось ))